Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Svi prijevodi

Tražilica
Traženi prijevodi - ju_rd

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 41 - 47 od približno 47
<< Prethodna1 2 3
40
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Bugarski Толкова е хубаво, когато мечтите станат реалност.
Толкова е хубаво, когато мечтите станат реалност.

Dovršeni prijevodi
Engleski It feels so good when dreams come true.
46
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Bugarski Добрите момчета отиват в рая,а лошите където си...
Добрите момчета отиват в рая,а лошите където си поискат.

Dovršeni prijevodi
Engleski Good boys go to Heaven, bad boys - wherever they like.
Arapski الأحلام الطيبة تذهب إلى الجنة، أما الرديئة أينما تشاء.
462
Izvorni jezik
Engleski where dreams are made of
Driving down the highway where
The California air breeze in my head
Out on your vacation baby
That's my destination, see you there

Here we go, so now let's go
You gotta, go go! Bring it on

The two of us tonight we can make it last forever
We'll need to realize, it's just you and me together
Hollywood is the time the stars are shining
For you and me? tonight in this city
Where dreams are made of, where dreams are made of

Did have the movie on number one
The light is us in on my way
We can do whatever you can take a place
Taken from the track "L.A. baby" (Jonas brothers)
http://www.youtube.com/watch?v=Dxzn6cSQtk4&feature=related

Dovršeni prijevodi
Bugarski Мечтите са от...
<< Prethodna1 2 3